“No public money was spent on the referendum," said Cristóbal Montoro shortly after 2017 vote